jum-sumene